Guadalupe Pineda est une interprète dotée d’une voix qui a marqué le monde musical du Mexique et de l’Amérique Latine. Grâce à sa versatilité et son interprétation remarquable, elle est devenue l’une des chanteuses les plus appréciées du Mexique.
Son talent a été récompensé d’innombrables prix, couronné de plusieurs disques d’or et de platine et de mentions spéciales de la part des critiques. Guadalupe est une valeur sûre pour ceux qui apprécient la bonne musique.
Native de Guadalajara, Mexique, elle commença sa vie professionnelle de chanteuse dans de petits forums, cercles d’amis et cafés en interprétant des chansons jeunes d’une Amérique Latine qui veut être entendue et en même temps, elle continuait ses études de sociologie à l’Université Nationale Autonome du Mexique. Au cours de ces années d’étudiante, elle créa le groupe la Propuesta et Sanampay avec lequel elle enregistra deux disques. Très vite, elle commença son parcours de soliste.
Après 10 ans de lutte et de travail intenses, se produisant dans les universités, places publiques, prisons, bureaux et parcs, elle réussit à toucher le grand public grâce à sa chanson “Yolanda” ("Te Amo"), qu’elle enregistre en 1984. Ce disque se vend à plus d’un million et demi d’exemplaires rien que dans son pays.
Le public mexicain a eu la chance de l’applaudir sur les scènes de grand prestige et des plus exigeantes : le théâtre de Bellas Artes, la Salle Nezahualcóyotl, l’Auditorium National, le théâtre de la ville de Mexico, le théâtre Degollado à Guadalajara, le théâtre Juárez et le festival Cervantino, pour ne mentionner que quelques scènes où ses présentations ont toujours été accueillies avec un énorme succès, ce qui témoignent de l’affection et du respect que Guadalupe a su gagner de la part du public.
Il est impossible d’étiqueter l’art de Guadalupe. Toujours à la recherche de nouveauté tout au long de ses 30 ans de vie professionnelle, elle a su recréer avec justesse aussi bien le boléro que le tango, la chanson populaire des campagnes ou l’opéra, les chansons modernes ou les ballades ainsi que des compositions dont elle est l’auteur.
Il n’existe pas de frontières pour son talent. Elle interprète avec autant d’aisance des thèmes de la musique universelle, aussi bien en espagnol et que dans d’autres langues étrangères.
José Alfredo Jiménez, Agustín Lara, Violeta Parra, Pablo Milanés, Carlos Gardel, Edith Piaf, Charles Aznavour, Johannes Brahms, Franz Schubert, parmi bien d’autres compositeurs ont été interprétés par cette chanteuse à la voix unique, qui a vendu plus de quatre millions et demi de disques.
Ella a également participé à des événements spéciaux où on a pu entendre sa voix dans des bandes sonores de films nationaux et de pays étrangers, parmi lesquels on peut citer: “Monjas coronadas” production mexicaine dirigée par Paul Leduc. "Campanas Rojas" coproduction Mexico-Union Soviétique dirigée par Sergei Bondarchuk, "La Finestra di Fronte", production italienne dirigée par Ferzan Ozpetek.
Guadalupe Pineda est la seule chanteuse mexicaine dont les œuvres musicales se trouvent dans les collections discographiques importantes comme celles que réunit le Buddha Bar de France (année 2002, Volume IV) qui fut éditée dans le monde entier, de même que dans la collection italienne Monte Carlo (04/CD amor).
En outre, Guadalupe est la seule artiste mexicaine qui a reçu le GRAND PRIX, décoration remise par la Société d’Auteurs et Éditeurs de France (SACEM), prix qui lui a été remis à Paris en décembre 2009 pour son œuvre discographique “Francia con sabor latino” [La France au goût latin]. Ses disques ont été enregistrés dans des pays aussi lointains que le Japon et elle s’est produite sur les scènes de théâtres du monde entier : aux États-Unis, en Irlande, en Espagne, en France, en Italie, à Puerto Rico, au Venezuela, en Argentine, en Colombie, et dans les pays d’Amérique Centrale et d’Amérique du Sud.
Son talent s’est étendu au-delà des frontières, où le public a pu l’applaudir sur les scènes du festival de Rimini, Italie (1987), Le casino de Madrid, Espagne (1989), le Forum de l’hôtel MGM de Las Vegas, États-Unis (1996), le Théâtre de Bellas Artes de Puerto Rico (2003), le Festival Culturel de Saint Germain des Prés et La maison de L’Amérique Latine (2005). On a pu la voir sur la Plage Miramar, à Cannes, lors d’un gala spécial organisé par l’UNESCO (2007) et durant le Festival International des Mariachi sur la scène du Santa Barbara Bowl (2008), pour ne citer que quelques lieux dans le monde où Guadalupe s’est produite.
Elle a partagé la scène avec des chanteuses de renommée mondiale telles que Mireille Mathieu, Linda Ronstadt, Pablo Milanés, Rocío Dúrcal, Fernando de la Mora, Antonio Aguilar et Armando Manzanero, parmi beaucoup d’autres compagnons de route.
Elle fut aussi invitée par la grande chanteuse argentine Mercedes Sosa, pour se présenter au Théâtre Colón de Buenos Aires (2006), au New York Theater ainsi qu’au UIC Pavillion de Chicago (2007).
Récemment, Guadalupe a donné un spectacle sur les scènes du prestigieux Théâtre Harris de Chicago (2009), Théâtre du Rond Point à Paris, France (2009) et dans la cathédrale Notre Dame de Paris (2009).
Elle a enregistré 25 disques parmi lesquels les sept derniers sont le produit de son travail de productrice indépendante portant son propre sceau discographique inter-sound.
Discographie Indépendante
2002
Airs d’Opéra
“Mon cœur s’ouvre à ta voix”
Classique
2004
“Canciones de mi tierra” [Chansons de mon pays]
Chansons traditionnelles mexicaines avec mariachi
2005
“Un mundo de arrullos” [Monde de berceuses]
Chansons pour enfants du monde entier (en 9 langues)
2006
“Gracias a la vida” [Merci à la vie]
Disque commémoratif de chansons latino-américaines
(duets avec Mercedes Sosa et Pablo Milanés)
2007
“La voz en vivo” [ La voix en direct] Vol. I – CD-DVD
Enregistrement en direct
2008
“La voz en vivo” Vol. II – CD-DVD
En direct
2008
“Francia con sabor latino” [La France au goût latin]
Chansons françaises (en français)
avec arrangements sur rythmes latins
